Как сын Кристофера Колумба изобрел поисковую систему

Как сын Кристофера Колумба изобрел поисковую систему

@old_literature

Как знает каждый, кому когда-либо приходилось выискивать информацию о чем-то, библиотеки могут быть их злейшими врагами. По той простой причине, что две цели – всесторонность и понятность – противоречат друг другу, библиотека существует в состоянии напряженности сама с собой. В век электронных каталогов проблема стоит менее остро, чем могла бы быть, но ирония остается в том, что в библиотеке, именно там, где информация наиболее бережно хранится, знания могут исчезнуть из поля зрения, утонув в самих себе.

Логическим завершением всего этого является “Вавилонская Библиотека » Хорхе Луиса Борхеса. В этой бесконечной библиотеке, где существуют все возможные книги, читатели бесконечно бродят в поисках даже одной книги, которая могла бы иметь для них смысл. Мораль как подчеркивает Эдвард Уилсон-Ли в интересной биографии Фернандо Колумба, одного из великих библиографов истории, заключается в том, что бесконечная библиотека «хуже, чем никакой библиотеки».

Учитывая манию, которая управляла жизнью его субъекта, «Вавилонская библиотека» является подходящим местом для Уилсона-Ли, чтобы начать его рассказ, но, возможно, не очевидным. Родился в Кордове в 1488, Фернандо Колумба теперь лучше всего помнят за биографию, которую он написал о своем отце, Христофоре Колумбе.

Фернандо Колумб едва ли оказал такое же влияние на мир, как его отец, но, как показывает книга “Каталог потерпевших кораблекрушение книг”, он заслуживает своего места в истории как другой вид первопроходца. Где его отец стремился установить пояс вокруг Земли для испанского торгового и военного господства, Фернандо предоставил свои силы для кругосветного общения в мире знаний и сбора его плодов в «универсальную библиотеку». Результатом стала библиотека Эрнарда, уникальная в Европе в XVI веке. В мире, где даже самые грандиозные книжные коллекции составляли, самое большее, несколько тысяч томов, и каталогизировались непоследовательно, если вообще каталогизировались , Библиотека Эрнарда представляла собой совершенно новый дизайн.

К моменту смерти Фернандо в 1539, здесь располагались 15,370 книги и 3,204 печатных изображений, наряду с обильным картами и документами старшего Колумба. Расположенный на территории поместья Колумба в Севилье, коллекция даже разрослась снаружи: в садах были образцы растений со всего мира, образуя, возможно, первый узнаваемый Ботанический сад в Европе. В целом, это была работа всей жизни.

Однако реальная сложность его проекта была связана не столько с сбором, сколько с обустройством. Кропотливый каталог Фернандо составлял то, что Вильсон-Ли называет «самой сложной частью информационных технологий» своей эпохи.

Поскольку ранние современные книготорговцы, в отличие от своих современных коллег, имели привычку давать чрезмерно длинные, гномические или откровенно вводящие в заблуждение заголовки книг, Фернандо нанял команду сумистов, чья работа заключалась в том, чтобы суммировать содержимое каждой книги. Затем эти материалы вошли в Книгу Эпитомов, которая содержала всего семь или восемь строк. Как отмечает Уилсон-ли, не все было так легко сжато: например, работы Платона требовали 30 страниц. Читатель, как и современный Гуглер, мог бы узнать большую часть того, что им нужно было знать, не читая книгу полностью.

Для тех, кто восприимчив к соблазну библиотеки книга будет кошачьей мятой; для других это может показаться скорее нишей. Уилсон-ли беззастенчиво углублен, когда дело доходит до истории книги, уделяя любящее внимание таким вопросам, как историческое развитие алфавитного индексирования и титульных страниц эпохи Возрождения. Он — человек, для которого рождение картотеки — вещь подлинного “чуда”.

Фернандо был очень далек от современной идеи книжного червя-затворника. Помимо того, что он сопровождал своего отца в опасном четвертом путешествии в Новый Свет, Фернандо постоянно путешествовал по Европе для своих картографических съемок, экспедиций по покупке книг и бесконечных юридических споров, которые он совершил от имени самого себя, своего брата и испанской короны. Если бы в то время были какие-то сомнения относительно опасностей путешествия, достаточно взглянуть на документ под названием «Memorial de los Libros Naufragados», в котором записано название 1637 книг, потерянных в кораблекрушении в 1522 году, что и дало Уилсону-ли поэтическое название его Книги.

Это хорошо выбранное название для книги, которая прослеживает жизнь, которая была, своего рода кораблекрушением. Библиотека Эрнарда не могла быть тем, чего она желала, и ее стремление охватить все человеческие знания не могло оставаться выше растущей волны печати, которая затопила Европу 16-го века.

Фернандо опередил свое время на 500 лет. Как отмечает Уилсон-ли, мечта об универсальной библиотеке не сбылась бы до эпохи Google, оцифровки, способности машин читать и транскрибировать тексты, плюс алгоритмы поиска сделали информацию бесконечно и мгновенно доступной. Пять столетий спустя в Севильском соборе осталось менее 4000 книг; остальные, в горькой исторической иронии, были в значительной степени потеряны в результате последовательных наводнений в городе.

Больше интересного на канале «Литература»

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *